Não há instruções de cablagem, apenas dois fios, um branco e um cinzento,

there are no wiring instructions, just two wires, one white and one gray,

Não há instruções de cablagem, apenas dois fios, um branco e um cinzento,

A ventoinha e a luz do tecto funcionaram há mais de 9 minutos e depois explodiram e explodiram todos os fusíveis da nossa casa. Depois de escrever o "departamento pós-vendas", tenho de questionar todo o tipo de perguntas e o pedido para ver se posso deixá-lo ser reparado numa loja local, juntamente com o remak de que não se pagará pela investigação. Tenho 50 € para investigar e depois de um dia receber a mensagem, não poderia ser reparada aqui, a menos que eu possa fornecer-lhes uma nova placa controladora. Contactou novamente o departamento de pós-vendas. E avisa-os que precisamos de uma placa controladora. Agora esperamos por qualquer resposta, mas ela é, mesmo depois de uma resposta, muito silenciosa. As temperaturas estão baixando agora, por isso não preciso, mas esperando tanto tempo por uma solução....................

This ceiling fan and light has funtioned for lees than 9 minutes and then exploded and blown all the fuses in our house. After writing the "after sales department" I have to question all kind of questions and the request to see if I can let it be repaired at a local shop, together with the remak that one will not pay for investigation. It kosts me € 50,- to investigate and after a day I get the message, it could not be repaired here unless I can supply them a new controller board. Again contacted the after sales dept. and let them know we need a controller board. Now we wait for any answer but it is, even after a reply, very silent. The temperatures are going down now so I don't need it but waiting this long for a solution....................

A ventoinha e a luz do tecto funcionaram há mais de 9 minutos e depois explodiram e explodiram todos os fusíveis da nossa casa. Depois de escrever o "departamento pós-vendas", tenho de questionar todo o tipo de perguntas e o pedido para ver se posso deixá-lo ser reparado numa loja local, juntamente com o remak de que não se pagará pela investigação. Tenho 50 € para investigar e depois de um dia receber a mensagem, não poderia ser reparada aqui, a menos que eu possa fornecer-lhes uma nova placa controladora. Contactou novamente o departamento de pós-vendas. E avisa-os que precisamos de uma placa controladora. Agora esperamos por qualquer resposta, mas ela é, mesmo depois de uma resposta, muito silenciosa. As temperaturas estão baixando agora, por isso não preciso, mas esperando tanto tempo por uma solução....................